$B!!(BCDI $B$K$D$$$F$N9M;!(B$B!!!J8x3+!K(B

2007/11

$B"(!!L5CGE>MQ!"L5CGN.MQ$r6X;_$7$^$9!#(B
$B!!!!FbMF$K$D$$$F$N$4;XE&!"$4l9g$,M-$j$^$9!#!!(B


CDI$B$K$D$$$FF1$8MM$JFbMF$N
$B!!(BQ$B!'(BCDI$B$N%3%s%G%s%5! $B!!(BQ$B!'%$%0%K%7%g%s%3%$%k$N(B1$Be$,$j$^$9$+!)(B
$B!!(BQ$B!'(BCDI$B$KAj@-$,NI$$!"%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k$OM-$j$^$9$+!)!JEvJ}$N

$B0J2<$NFbMF$G2sEz$H$7$^$9!#!J$B%F%9%H%Y%s%A(B$B$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B
CDI2$B


TCI$B$H(BCDI$B$N(B2$B
$B9b2sE>#2%5%$%/%k%(%s%8%s$H#C#D#I(B
$B#C#D#I$N%3%s%G%s%5!
CDI$B$H%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k$NAj@-$K$D$$$F(B


$B$^$::G=i$K!"(B
T$B!&(BC$B!&(BI$B!J%H%i%s%8%9%?!&%3%s%H%m!<%k!&%$%0%K%7%g%s!K$H(BC$B!&(BD$B!&(BI$B!J%-%c%Q%7%F%#!&%G%#%9%A%c!<%8!&%$%0%K%7%g%s!K$N(B1$B

T$B!&(BC$B!&(BI$B!!!!%9%+%$%i%$%s#C#G#1#02~(B3$BO"%=%l%C%/%9#6%7%j%s%@GH7A!!(B
$B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B1$B $B%$%0%K%7%g%s%3%$%k(B2$B
A$B!'J|EE;~4V!JM6F3J|EE!K!!(B C$B!'%I%(%k%"%s%0%k!!(BD$B!'8:?j?6F0!!(B E$B!'DjEEN.@)8f3+;O!!(BF$B!'@d1oGK2uEE05!JMFNLJ|EE!K(B
$B!!(BG$B!'(B1$B 2$B $BJ|EE3+;OE@$N@d1oGK2uEE05$,Dc$/J|EE=*4|$NGH7A$NMp$l$O%W%i%0$,$/$9$V$k$+$1$F$$$k>uBV$G$9!#(B
$B!J%-%c%V%;%C%F%#%s%0ITNI$G$9$+!(!K(B
C$B!&(BD$B!&(BI$B!J%-%c%Q%7%F%#!&%G%#%9%A%c!<%8!&%$%0%K%7%g%s!K(B
$B!!!!(B1$B $B!!!!(B2$B A$B!'MFNLJ|EEIt3HBg(B
A$B!'MFNLJ|EE0h!!(BB$B!'M6F3J|EE0h!!(BC$B!'8:?j?6F0!!(BD$B!A(BE:$B!'J|EE;~4V!JLs(B400$B&L(BS$B!K!!(BF$B!'%3%s%G%s%5! CDI$B$G$O!"%3%s%G%s%5! $B=PMh$^$;$s!#(B

TCI$B!J>e!K$H(BCDI$B!J2
TCI$B$NJ|EE;~4V$O(B2.3$B#m(BS$B!!(B
CDI$B$NJ|EE;~4V$O(B0.5mS$B $B$H(B5$BG\6a$/$N:9$,M-$j$^$9!#(B
A$B!'J|EE3+;O!JMFNLJ|EE!K(B
A$B!A(BC$B!'J|EE;~4V!JM6F3J|EE0h!K(B
A$B!A(BB$B!'J|EE;~4V!JM6F3J|EE0h!K(B

$B%P%C%F%j!l9g$OJ|EE$,!]EE0L$G0lJ}8~$G$9$,!"(BCDI$B$N>l9g$O!\!"!]$H8rN.GH7A$K$J$C$F$$$^$9!##0(BV$B$H$N8r:9$9$kItJ,$G$OJ|EE$,0l;~Dd;_$9$k;v$K$J$j$^$9!#(B

$BMW5aEE05!J8e$G@bL@!K>r7o$,F1$8$J$i(BTCI$B!"(BCDI$B6&$KMFNLJ|EE;~$NEE05$OF1$8$K$J$j$^$9!#(B


$B9b2sE>#2%5%$%/%k%(%s%8%s$K#C#D#I$r:NMQ$9$kBg$-$JM}M3$O!"(B2$B%5%$%/%k$N>l9g%(%s%8%s(B1$B2sE>$4$H$KG3>F9TDx$,M-$k$?$aE@2P$bKh2sI,MW$K$J$j$^$9!#(BTCI$B$r4^$`%P%C%F%j!oEEN.$N(B0.632$BG\$KC#$9$k$^$G$NDLEE;~4V$,I,MW$G$9!#$3$NDLEE;~4V$O%3%$%k$N%$%s%@%/%?%s%9$K$h$j:81&$5$l$^$9$,!"Ls#2!A#6#m(BS$B!J(B2/1000$B!A(B6/1000$BIC!KI,MW$G$9!#%(%s%8%s2sE>B.EY$,(B10,000r/min$B$KC#$9$k$H(B1$B2sE>$N=jMW;~4V$OLs(B6mS$B$G$9$+$i!"J|EE;~4V$HDLEE;~4V$r9g$o$;$?;~4V$,(B6mS$B$rD6$($F$7$^$$$^$9!#$5$i$K(B40$BG/Be$N$G$ODLEE;~4V$O3QEY@)8f!J%+%`%/%m!<%8%s%0%"%s%0%k#1%7%j%s%@$GLs(B180$B!k!K$N$?$a%(%s%8%s2sE>B.EY$,>e>:$9$k$HDLEE;~4V$,C;$/$J$j!"(B1$B/$?$aJ|EEEE05$,Dc$/$J$j<:2P$,B?$/$J$j$^$9!#8=:_$G$O!"(BTCI$B$KDjEEN.!&DLEE;~4V@)8f$,AH$_9~$^$l$F$$$k$N$G2~A1$O$5$l$F$$$^$9$,!#$7$+$7!"(BCDI$B$G$OJ|EEA0$N%3%$%k$X$NDLEENN0h$,M-$j$^$;$s$N$G$3$NMM$J;v$OL5$/!"9b2sE>$G$b0BDj$7$?J|EE$,=PMh$^$9!#B>$K$b9=B$$,4JC1!"%W%i%01xB;$K6/$$Ey$NM}M3$bM-$k$h$&$G$9!#(B50cc$B%/%i%9$N%9%/!<%?$K(BCDI$B$,;H$o$l$k$N$O9=B$LL$G$N%a%C%j%C%H$G$7$g$&$+!#(B


$B#C#D#I$N%3%s%G%s%5MFNL$HJ|EEEE05!&J|EE;~4V$K$D$$$F(B


$B%3%s%G%s%5$O!"A4$F(BCDI$B@lMQ!J%a%?%i%$%:%I!&%U%#%k%`!&%3%s%G%s%5!K$r%8%'%M%l!<%?$O(BH$B#2MQ$r;HMQ$7$^$7$?!#(B

$B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B1$B


$B%3%s%G%s%5!
$B%3%s%G%s%5!

$B%3%s%G%s%5!
$B%3%s%G%s%5!


$BJ|EE$NMM;R(B $B!!!!!!!!!!!!!!!!%9%Q!<%/%-%c%C%W#8(Bmm$BBg5$05(B $B%a%?%i%$%:%I!&%U%#%k%`!&%3%s%G%s%5(B
$B:8$+$i(B1.0$B&L(BF$B!"(B2.2$B&L(BF$B!"(B3.0$B&L(BF$B!J(BH2$B=c@5!K!"(B3.3$B&L(BF$B$G$9!#(B
2.2$B&L(BF$B$r=|$-(BCDI$BMQ$H$7$FDjI>$N$"$k(BSHIZUKI$B@=$G$9!#(B
$B%U%#%k%`%3%s%G%s%5!<$O!"%U%#%k%`$K6bB0$r>xCe$5$;$?$b$N$r%m!<%k>u$K4,$$$F$"$j!"$3$NLL@Q$,Bg$-$$$[$IMFNL$bBg$-$/$J$j$^$9!#(B
$B%a%?%i%$%:%I!&%U%#%k%`!&%3%s%G%s%5!<$O<+8J2sI|@-$rHw$($?%3%s%G%s%5!<$G!"EE6K$,Gv$$$N$G>.7?2=$,$G$-$^$9!#(B
$B:#2s;HMQ$7$?%3%s%G%s%5!<$OBQ05(B630V$B$N$b$N$G$9$,!"BQ05$,(B800V$B!"(B1kV$B$J$I$N%3%s%G%s%5!<$b$"$j$^$9$,!"F1MFNL$G$bBQ05$,Bg$-$/$J$k$HBN@Q$bA}$($^$9!#(B
$B%3%s%G%s%5MFNL(B 1$B$B"(#1(B $BJ|EE;~4V!J&L(BS$B!K(B $BHw9M(B
1.0$B&L(BF -734 296 $B%3%s%G%s%5!<$NBQ05(B630V$B$r%*!<%P!<$7$^$7$?!#(B
2.2$B&L(BF -502 369 $BF|N)@=(B
3.0$B&L(BF -450 425 H2$B=c@5!!@_7W$G$OBQ05$N(B70%$B0JFb(Bbest$B$G$9!#(B
3.3$B&L(BF -424 441 $BEvJ}(BH2 CDI$BMQ!!!J4u>/IJ!K(B
$B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B1$B$B%l%"%7%g!<%H!JAX4VC;Mm!K$N4m81@-(B$B$,A}$7$^$9!#(B
$BFC$K>.7?$K:n$i$l$F$$$kJD<'O)%3%$%k$G$OCm0U$,I,MW$H$J$j$^$9!#(B
2$B $B!.$5$$$H(B$BJ|EE;~4V$,>.$5$/$J$k(B$B$3$H$,J,$+$j$^$9!#(B
$B"(#1!':GBgCM$r5-:\!J%3%s%G%s%5!<=
$B0J>e$N;v$+$i!"(B

$BJ|EE$G:G=i$K5/$-$kJ|EE$rMFNLJ|EE$H$$$$!"$=$N8e$OEE05$,Dc$/$J$C$F$bJ|EE$O;}B3$7$^$9!#$3$l$rM6F3J|EE$H$$$$$^$9!#(B

$B$3$NJ|EE$KI,MW$JEE05$rMW5aEE05$H$$$$!"05=L05NO!"12N.!"%W%i%0$N%9%Q!<%/%.%c%C%W!"%W%i%0$N>uBVEy$GMW5aEE05$,7h$^$j$^$9!#(B
$B$3$l$O!"(BTCI$B!"(BCDI$B6&$KF1$8;v$,$$$(!">r7o$,F1$8$J$i(BTCI$B!"(BCDI$B6&$KMFNLJ|EE;~$NEE05$OF1$8$K$J$j$^$9!#(B

$B%$%0%K%7%g%s%3%$%k$,H/@8$9$k9bEE05!J(B2$B
$B05=L$5$l$?:.9g5$$KCe2P$9$k$K$O!"(B100$B&L#s$NJ|EE;~4V$,M-$l$PNI$$$H$5$l$F$$$^$9$,!"6uG3Hf!":.9g5$$N12N.!"G3>F<F$7$J$$!K$,H/@8$7$d$9$/$J$j$^$9$N$G!"J|EE;~4V$OD9$$J}$,NI$$$H$5$l$F$$$^$9!#(B

CDI$B=PNOEEN.$K$D$$$F(B


$B!!(BCDI$B$N=PNOEEN.$O!"DL>o(BAC$B!J8rN.!K$,B?$/:NMQ$5$l$F$$$^$9!#(BAC$B=PNO$G$O!"J|EEEEN.$,#0(BA$B%i%$%s$H8r:9$9$k$?$a0l=VJ|EE$,>C8L$7$^$9!#(B
DC$B!JD>N.!K2=$9$k$3$H$K$h$jEEN.$N#0(BA$B%i%$%s$H$N8r:9$7$J$/$J$jJ|EE$N>C8L$OL5$/$J$j$^$9!#J|EEEEN.$b%^%$%J%90lJ}8~$K$J$j!"#T#C#IE@2P$H(B
$BF1$8$K$J$j$^$9!#$^$?!"%W%i%0$NCf?4EE6K$,%^%$%J%9EE0L$K$J$k$N$GJ|EE$b$7$d$9$/$J$j$^$9!#(B

$B2<5-$O(BCDI$B$NF~NO!]=PNO$N4X78Nc$G$9!#(B
CDI$BF~NO(B CDI$B=PNO(B $B5!
    5Z$SEk:\
AC AC 750ss, KH400, H1E, GL400
AC DC RG250$B&C(B, CB250T
DC AC 500ss, A7
DC DC NSR250$B$N(B1$BIt(B, MDI


$B#U#M#E#D#E#N@=#C#D#I$K$h$k#A#CJ|EE!"#D#CJ|EE$NHf3S(B
$B!V:#2s$O(B2$B
$B>e$,#A#CJ|EEGH7A$G$9!#J|EEEEN.GH7A$N!{0uIt$GJ|EE$O>C8L$7$^$9!#(B

$B2<$,#D#CJ|EEGH7A$G$9!#(B

$BJ|EE;~4V$O!"#A#C$,(B132$B&L#S!!#D#C$,(B231$B&L#S$G!"(BDC$BJ|EE$G$O(BAC$BHf(B175$B!s$HJ|EE$,D9$/$J$j$^$9!#(B

$B$^$?!"E@2P7O$+$i$NJ|













$B%$%0%K%C%7%g%s%3%$%k$N6K@-$K$D$$$F(B










UMEDEN 750ss $B8_49(B $B#C#D#I$H%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k$NAj@-(B

H$B#2=c@5%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B


1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)!JJD<'O)!K(B
$B!J!KFb$OuBV(B

2$B
$B$5$9$,$K(BCDI$B@lMQ$K6cL#$5$l$?%3%$%k$H$$$C$?46$8$G$9!#(B
$B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B1$B


H2$BMQ!!;0I)@=(B

$B%d%^%O%8%g%0#3(BKJ $B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k!J#4(BJP$B!](B*****)
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)!JJD<'O)!K(B

2$B
$BM6F3J|EEEE05$O9b$$$b$N$NJ|EE;~4V$,C;$$$G$9!#(B


$B%d%^%O(BJOG$B!J#3(BKJ)$BMQ(B
$B%a!<%+!

Diamond$B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'JD<'O)(B

2$B
1$B



$B%@%$%O%D%_%iMQ$G(BDiamond$B@=(B

$B%&%*%?%K$N(BSP$B-6%Q%o!<%$%0%K%7%g%s%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'JD<'O)(B

2$B
1$B
$B>e$N%$%0%K%7%g%s%3%$%k$KFC@-$,Hs>o$K;w$F$$$^$9!#(B



$B#S#U#Z#U#K#I=c@5%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B(Diamond$B@=!K(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'JD<'O)(B

2$B


SUZUKI $BIJHV(B
33410-71G00

$B%[%s%@%9!<%Q!<%+%V(B $B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)!)(B

2$B
$BM6F3J|EE=*N;$^$G$N?6I}$,B?$$!J#0(BV$B$H$N8rE@$,$,B?$$!K$N$GJ|EE$r4Q;!$9$k$HJ|EE$,



$B%[%s%@%9!<%Q!<%+%VMQ$G(B
TEC$B@=!!%[%s%@@=%9%/!<%?!<$KF1$87A>u$NJ*$,B?$/$"$j$^$9!#(B

$B%K%C%5%s(BDAT $B%@%$%l%/%HE@2PMQ%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B


1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'JD<'O)(B

2$B
2$B


$B%K%C%5%s=i4|%@%$%l%/%HE@2PMQ$G:e?@@=$G$9!#(B

TOYOTA TCI$BMQ%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'JD<'O)(B

2$B


$B%H%h%?(B1990$BG/:"$N%b%G%k$KB?$/;H$o$l$F$$$^$9!#(BIIA$BA0$N%?%$%W!!(BDENSO$B@=(B

HRC$B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)(B


HONDA HRC
part No 30500-NX4-003

TEC$B@=(B

$B0J>e$N;v$+$i!"(B
CDI$B$KAj@-$NNI$$%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k$O!"%3%$%k$NDq93CM$@$1$G$OH=CG=PMh$J$$$3$H$,J,$+$j$^$9!#(B1$B 2$B


H1 500SS$B!J#K#A!K!"#A#1!"#A#7MQ(B $B%$%0%K%7%g%s(I%$B%3%$%k$K$D$$$F(B

$B8!>Z$K$O!"(BUMEDEN$B@=(B H1 500SS(KA) CDI$B$r;HMQ$7$F$$$^$9!#(B

$B!!(BH1$B!J#5#0#0(BSS)KA$B$K$D$$$F$O!"=c@5%$%0%K%7%g%s%3%$%k$K>!$k%3%$%k$O!"EvJ}$G$O3NG'=PMh$^$;$s!#(B
$B=c@5%$%0%K%C%7%g%s%3%$%k$K;Y>c$,L5$1$l$P!"$3$l$r;H$&$N$,%Y%9%H$G$9!#(B

$B#H#1!J#K#A!K=c@5%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)(B


H1 500SS$B!J#K#A!K$O#C#D#IFbIt$N%a%$%s%3%s%G%s%5!<$,#H#2$N#2#7!s0L$7$+M-$j$^$;$s$,!"(B266$B&L(BS$B$NJ|EE;~4V$OAG@2$i$7$$$G$9!#(B


Diamond$B@=(B


H1B$B=c@5%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)(B

$BJ|EE;~4V!'(B219$B&L(BS

2$B






Diamond$B@=(B


YAMAHA GX250(400)$BMQ(B $B%$%0%K%7%g%s!&%3%$%k(B
1$B 1$B 2$B 2$B $B%3%$%k7ABV!'3+<'O)(B

$BJ|EE;~4V!'(B180$B&L(BS

2$B


HITACHI$B@=(B