

|
方 言 |
意 味 |
|
|
方 言 |
意 味 |
|
|
方 言 |
意 味 |
あ |
あちこたね |
だいじょうぶだ |
|
か |
かがっぽい |
まぶしい |
|
さ |
さべっちょ |
おしゃべり |
|
あくし |
あぐら |
|
|
かたじり |
意地悪 |
|
|
さっきな |
先ほど |
あぶる |
焼く |
|
かねっくり |
つらら |
|
しゃきたらもねぇ |
くだらない |
あねさ |
奥さん |
|
きょんな |
昨年 |
|
しゃぎつける |
殴る |
あんさ |
若旦那 |
|
きんな |
昨日 |
|
しょったれ |
無精 |
いきれる |
蒸し暑い |
|
けなりぃ |
うらやましい |
|
じょんのび |
くつろぐ |
いっきび |
いいきみ |
|
こそばって |
くすぐったい |
|
しょおしい |
恥ずかしい |
いっちょめ |
一人前 |
|
ごぉぎ |
いっぱい・すごい |
|
ずでぇ |
さっぱり |
いっつぉけぇ |
全部 |
|
こしゃう |
作る |
|
すっつぁばく |
(紙などを)破る |
いっつのか |
ずっと前 |
|
ごしょんする |
頼むから |
|
すんま |
すぐ |
いっぺぇ |
いっぱい(沢山) |
|
こっげ |
こんなに |
|
そいやんの |
そうですね |
おごっだ |
大変だ |
|
ごったく |
儀式・寄り合い |
|
そっげんこと |
そんなこと |
おっといな |
一昨日 |
|
ごっつぉ |
ごちそう |
|
|
|
|
おっとしな |
一昨年 |
|
|
ごて |
あいつ |
|
|
|
|
|
おやげねぇ |
気の毒だ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
た |
たえる |
(ものが)なくなる |
|
な |
なぁ |
おまえ |
|
は |
はがみして |
我慢して |
|
だすけ |
だから |
|
|
なえ |
そうだねぇ |
|
|
はじける |
はしゃぐ |
たつけなし |
意気地なし |
|
なじだ |
いかがですか |
|
はちゃ |
それでは(じゃあ) |
だども |
でも… |
|
なした |
どうした |
|
はらくっちぇ |
満腹だ |
たねんぼ |
池 |
|
なじょも |
どうぞどうぞ |
|
ぶちゃる |
捨てる |
たらかす |
だます |
|
なす |
(借りた物を)返す |
|
へ |
おなら |
だんだんが |
だから |
|
なまつけなし |
助平 |
|
へっこき |
よくおならをする人 |
ちゃめぇ(仕事) |
朝飯前(にする仕事) |
|
なる |
(野菜や果物などが)実る |
|
へぇ |
もう |
てっじょ |
上 |
|
なんぎぃ |
疲れる |
|
へっける |
すねる |
でっけぇ |
大きい |
|
なんし |
どういたしまして |
|
へっとう |
ばか者 |
どぉど |
いっぱい・沢山 |
|
ねっこ |
そば(傍) |
|
へっぽしょる |
(木の枝などを)折る |
とぶ |
走る |
|
ねぶってぇ |
眠い |
|
べと |
土 |
|
|
|
ねぇら |
君たち・おまえたち |
|
へら |
舌 |
|
|
|
のっこち |
小さい |
|
へんなしこき |
着飾る |
|
|
|
のし |
(何々)ですね |
|
ぼちゃ |
風呂 |
|
|
|
|
|
|
へりょ |
おみやげ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ぼっきれ |
木の枝などのこと |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ま |
まねる |
いいつける |
|
や |
やがく |
動く |
|
ら |
|
|
|
ままなく |
どもる |
|
|
やぶっつぁら |
草やぶ |
|
|
|
|
|
みじょげ |
かわいそう |
|
|
よおさり |
夜 |
|
|
|
|
|
もちゃつけ |
手こずる |
|
|
よおへぇり |
風呂に入る |
|
わ |
わっつぁば |
薪 |
|
もんじゃくる |
(紙などを)くしゃくしゃにする |
|
|
よぅぶ |
歩く |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
よしたよした |
でかした |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
よっべな |
昨夜 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
トップページへ |