レベル必勝講座・解答編

※日本語訳は三潴先生の授業に準拠しています。

 

＜平成12年度2学期第7回＞

 

レベル4

�@     “文革”中，中国人民大学被迫停办多年，之后，在邓小平同志的关怀下才重获新生。

�A     中国队在射门、角球、前场定位球等次数上均少于韩国队，只有守门员救险的统计数字上多于对手。

 

レベル6

�@     所罗门群岛政府以及一些对立的武装组织15日在澳大利亚签署和平协议，同意与国际社会合作解决这个南太平洋岛国持久的民族冲突。

�A     一大批劣势国有企业的经济资源向具有经济技术实力的优势企业集中，组建了一大批企业集团，探索建立以来以资本为纽带的母子公司体制。

 

レベル8

�@     眼下，中国的城市居民正面临消费结构升级，农民居民也面临消费方式的改变，人们的消费指向不再集中于物质需求领域，而是逐渐开始追求自由、闲适、放松的精神享受。

�A     鉴于目前印度产铁砂时常存在质量问题，外贸公司应严格签订外贸合同中的检验索赔条款，与口岸检验检疫部门配合，共同维护国家和企业经济利益，把好国门。