＜平成12年度1学期第12回＞
最後はレベル10をやってみよう
レベル6
①事实已经并将进一步证明：与祖国分离的台湾根本没有能力抗御太平洋上的惊涛骇浪，而最终只会沦为列强的殖民地域大国的势力范围。
②我们在印尼访问时间不长，但无论在什么地方，都能感受到印尼人民希望了解中国、加强与中国的交流、推动两国友好合作不断发展的愿望。
レベル8
①赤峰红烨公司是内蒙古自治区“八五”期间重点项目，1995年试生产时由于货款建厂等诸多因素影响，加上东南亚金融风波导致国内外锌金属价格暴跌，使本来步履艰难的冶炼厂雪上加霜。
②1997年12月，在欧美舆论追求瑞士在二战中与纳粹德国进行不道德的黄金交易的高潮中，英国外相库克发起了一次国际会议，探求当年的历史真相，讨论如何纠正这一历史的不公正。
レベル10
①江泽民对以金正日为首的朝鲜劳动党领导朝鲜人民发扬艰苦奋斗、自力更生精神，在建设自己国家中所取得的成就表示高兴并衷心祝愿朝鲜在经济建设、对外关系和实现国家统一等各方面取得新的更大成就。
②2006年进口轿车关税会从目前的至降为，进口汽车配件的平均关税会降到――这意味着外国车商在中国国内组装一台有可能比国产轿车便宜――如果中国今年顺利加入世贸组织的话。